Esta coleção tem por objetivo introduzir ao público leitor as histórias de cinco países africanos (Angola, Cabo-Verde, Guiné-Bissau, Moçambique e São Tomé e Príncipe) de língua portuguesa. Estes países, assim como o Brasil, passaram por processos históricos de colonização, escravização e exploração ao longo de séculos. Por outro lado, exibem riquezas e belíssimas paisagens naturais, além de culturas únicas, próprias de povos que mantêm tradições socioculturais milenares inseridas dentro de um contexto de modernidade. Portanto, tais histórias, contadas por meio de cordéis e ilustrações, que seduzem e encantam os leitores propiciando-lhes uma viagem mental a essa porção do continente africano. Acreditamos que o conhecimento contribui para a desconstrução de percepções estereotipadas sobre povos e culturas. Desta forma abrem-se caminhos para novos entendimentos, para uma cultura de paz universal.